“TikTok难民”涌进小红书,用户:一觉醒来,我就与国际接轨了!
撰文︱白丽
出品︱勇砺商业评论 阿桶观察
1月14日,最热闹的地方莫过于小红书了!
自1月13日开始,小红书首页被一群自称“TikTok难民”的外国人占领,大量外国用户如潮水般涌入小红书。
昨天,他们在TikTok和X上发“最后一个视频”,含泪告别自己的网络好友,用中文说着“你好,谢谢,再见”,并控诉美国对TikTok的封禁。他们相约在小红书上见面,继续交流日常生活工作的种种,续上那未竟的前缘和早已习惯了的交流,以及彼此之间的友情。
一夜之间,小红书就飙到了美国App下载榜首。紧随其后的是“Lemon8”,这是TikTok开发的山寨版小红书,和小红书如出一辙。
这些外国网友们或用英文和大家问好,或费劲儿地使用机器翻译发表中文图文内容,有的表达想学习中文,有的想让推荐中国古装剧,有的想让推荐中国美食……纷纷表达想与中国用户交流的意愿。
国内的小红书用户对突然涌来的国外用户也是感觉有点懵,有用户说:一夜之间和国际接轨了。还有用户说:感受到了极大的文化和视觉冲击……用户们纷纷在评论区留言,中英文夹杂,场景好不热闹!
之所以出现这一景象,有人猜测是因为TikTok在美国的禁令即将生效,2025年1月19日,是美国最高法院定下的最后期限,这一天将会作出判决,裁定TikTok是否必须在美国停用。TikTok生死未卜。
从1月13日开始,一些美国用户开始两手准备,他们快速转移到新的社交平台小红书上,自称是“TikTok Refugee(抖音难民)”。一时间给中国招来了一大批新的国外互联网用户,迎来了鲜明的国际化风格,小红书仿佛一夜之间变成为了“最受欢迎的国际APP”。
实际上,除了北美区,小红书的下载量在澳洲、英国、荷兰也都登顶了。
一位来到小红书的英国人表示,虽然TikTok在英国没有被禁,但如果美国人都来小红书了,TikTok会很无聊,所以干脆也来小红书算了。
有美国博主表示,自己在小红书上一天涨粉量比在TikTok一年的还多。他们还希望小红书把以前在TikTok上互关的好友也能推荐过来,为此还建了各种群组寻找老乡。
小红书上的中国用户大多以开放的心态欢迎“TikTok难民”进入小红书。
毫无疑问,这么多外国人,尤其是美国年轻人跑进小红书,而且都是英语用户,会引发世界各地的广泛关注,同时也增加了人际交流的复杂性,希望小红书能够接住这波泼天的流量,增进国内外用户的直接交流和理解,利用好这泼天的富贵。
不难推测,接下来的小红书上会更加热闹非凡,有史以来,第一次在短时间内实现了如此多的国际用户之间的直接对话和交流。
果然,整个互联网已经成为了一个“地球村”。
刚刚,天字一号社群里的一位朋友笑称,“(同一个APP)他们晚上用,我们白天用,这时差配合也挺好的。”
最远与最近,在这里交汇。
白天与黑夜,在这里消失。(文/白丽)